Telefon od pani Ani: „Mąż zgodził się przepisać mieszkanie – czy Państwo pomagacie?”
Kilka dni temu do kancelarii zadzwoniła pani Ania – Polka od lat mieszkająca w Wielkiej Brytanii. Z pozoru sprawa wyglądała prosto: pani Ania rozwiodła się z mężem dwa lata temu, a teraz były mąż zgodził się „dogadać” i przepisać na nią mieszkanie w centrum Krakowa za symboliczną kwotę. Zapytała, czy możemy pomóc przy „załatwieniu papierów”.
Oddzwoniłam, bo już po krótkiej wymianie wiadomości zorientowałam się, że pani Ania nie do końca rozumiała, jakie ryzyko podejmuje, działając wyłącznie „na gębę” z byłym mężem. W praktyce — mogła właśnie pozbawić się wszystkiego, co jej się prawnie należy.
❗„Dogadanie się” po rozwodzie to NIE to samo, co zabezpieczony podział majątku
Pani Ania i jej mąż formalnie rozwiedli się dwa lata temu w Anglii, momo tego żeślub był w Polsce– ale nigdy nie zrobili oficjalnego podziału majątku. W oczach sądu ich wspólny majątek nadal pozostaje nierozliczony – wspólny. W związku z tym:
mąż nadal może się rozmyślić,
Ania nie ma żadnych gwarancji,
ugoda między nimi nie ma mocy prawnej, dopóki nie zostanie zatwierdzona przez sąd
a samo przepisanie nieruchomości może być kwestionowane podatkowo, prawnie i spadkowo – np. przez dzieci, nowego partnera, lub przyszłego wierzyciela męża.
⚖️ Brak „financial clean break” to jak otwarte drzwi do problemów.
Bez formalnego rozliczenia finansowego, nawet po rozwodzie:
Twój były małżonek może rościć sobie prawa do Twoich pieniędzy, emerytury, inwestycji czy nieruchomości, nawet po wielu latach.
Możesz stracić prawo do czegokolwiek, jeśli podpiszesz cokolwiek „na szybko”.
W razie śmierci jednej ze stron – sprawa może się ciągnąć latami, bo nie ma jasnego rozdzielenia praw.
Pani Ania była o krok od podpisania zgody, która mogła ją kosztować setki tysięcy.
Na szczęście – zanim złożyła podpis, skontaktowała się z nami. Po rozmowie z Dyrektorką Kancelarii, Anną Montgomery, zrozumiała, że potrzebuje zabezpieczyć się formalnie – poprzez odpowiedni dokument, który:
chroni jej interesy,
jasno rozdziela majątek,
zamyka możliwość dalszych roszczeń byłego męża,
jest zgodny z prawem angielskim i polskim (w przypadku nieruchomości za granicą)
✅ Co możesz zrobić, jeśli też jesteś po rozwodzie, ale nie zrobiłeś podziału majątku?
Nie zakładaj, że wszystko załatwione „ustnie” jest bezpieczne – to bardzo częsty błąd.
Skonsultuj się z naszą kancelarią, gdyż my znamy prawo międzynarodowe- brytyjskie i polskie realia prawne.
Zabezpiecz ugodę finansową poprzez:
consent order
financial remedy application (jeśli sprawa jest sporna),
zabezpieczenie interesów przy nieruchomościach w Polsce.
Rozwód to dopiero początek rozdzielania życia – ale dopóki nie zrobisz formalnego podziału majątku, wszystko może się jeszcze zmienić. Ustne ustalenia nie chronią Cię ani przed zmianą zdania, ani przed przyszłymi roszczeniami, ani przed tragedią prawną po śmierci jednej ze stron.
Nie ryzykuj mieszkania, oszczędności ani spokoju psychicznego. Zadzwoń, zanim będzie za późno – tak jak zrobiła to pani Ania.
jak podzielić majątek po rozwodzie w Wielkiej Brytanii
były mąż chce przepisać mieszkanie UK
zgoda na podział majątku bez sądu
Polacy po rozwodzie UK majątek
podział nieruchomości po rozwodzie
financial order po rozwodzie UK
consent order rozwód UK
rozliczenie finansowe po rozwodzie
podział mieszkania po rozwodzie UK
ugoda majątkowa UK
Divorced but never divided your assets? Verbal agreements mean nothing in UK law. Learn why formal financial settlement after divorce is essential — before it’s too late.
Jak uniemożliwić ojcu/matce kontaktowanie się z naszym dzieckiem w UK?
Powszechnie mówi się, że jeśli chcesz uniemożliwić swojemu byłemu współmałżonkowi/byłemu partnerowi... read more
Rozwód - Gdy Małżonek Ukrywa Dochody i Oszczędności.
Rozwód długoletnich małżeństw, posiadających sporo majątku wspólnego i mających potomstwo, bardzo często odbywa... read more
Czy mam prawo do rozwodu w UK?
To zależy od tego, czy nastąpił trwały rozpad małżeństwa.
Jeśli zdecydowałeś się zakończyć swoje małżeństwo,... read more
Pomoc w procesie sprawiedliwego podziału majątku w rozwodzie Polakow w Anglii.
DORADZTWO PRAWNE W ZAKRESIE ROZDZIELNOŚCI MAJĄTKOWEJ
CLEAN BREAK (CONSENT ORDER) -... read more
Wszystko, co musisz wiedzieć o bombardowaniu miłością.
Na początku wszystko wydaje się idealne. Jest wszystkim, o czym marzyłeś. Miły, uważny, hojny.... read more
Szukasz polskiego prawnika od rozwodów w Anglii? #rozwodukprawnikpolski to wsparcie dla Polaków w Londynie, Manchesterze, Birmingham i innych miastach w... read more