📌 Moje dzieci są w Anglii u babci i nie chce ich oddać – co robić?

📍 Sytuacja prawna: dzieci w Anglii, zgoda była tymczasowa

Coraz częściej pojawiają się sytuacje, w których dzieci wyjeżdżają do Wielkiej Brytanii pod opieką dziadków lub innych członków rodziny – za zgodą jednego z rodziców, często tymczasowo. Problem zaczyna się wtedy, gdy:

pobyt dzieci miał być ograniczony w czasie,
a opiekun – np. babcia – odmawia ich powrotu do Polski.

W takim przypadku pojawia się poważne pytanie:
Czy babcia może legalnie zatrzymać dzieci w UK?

babcia zatrzymuje dzieci w Anglii

⚖️ Które prawo ma zastosowanie – brytyjskie czy polskie?

✅ Jeśli dzieci mieszkają na co dzień w Polsce i mają tam miejsce stałego pobytu (np. chodzą do szkoły, mają PESEL, lekarza itp.), to:

➡️ sprawa podlega prawu polskiemu (na podstawie Konwencji Haskiej z 1980 r.).

Zatrzymanie dzieci za granicą wbrew woli rodzica i bez nowej zgody – nawet przez babcię – może być traktowane jako bezprawne uprowadzenie dziecka.

🔴 Czy babcia może zatrzymać dzieci bez zgody rodzica?

Nie. Nawet jeśli wcześniej wyraziłeś/wyraziłaś zgodę na wyjazd:

zgoda ta miała określony czas lub konkretny cel (np. wakacje, leczenie, odwiedziny),
po jego upływie, dzieci powinny wrócić do kraju,
odmowa oddania dzieci może być podstawą do postępowania międzynarodowego.

dziadkowie nie chca zwrocic dziecka matce do polski prawnik polski uk

🛡️ Co można zrobić – krok po kroku

1. Skontaktuj się z babcią pisemnie

Poproś o dobrowolny powrót dzieci, podkreśl, że zgoda była czasowa. Rób to mailowo lub SMS-em – potrzebujesz dowodu.

2. Zgłoś sprawę do prokuratury w Polsce

Możesz zgłosić bezprawne zatrzymanie dziecka. Prokurator może wszcząć sprawę na podstawie przepisów o uprowadzeniu dziecka (art. 211 Kodeksu karnego).

3. Złóż wniosek do Ministerstwa Sprawiedliwości

Polska jest stroną Konwencji Haskiej – możesz złożyć wniosek o powrót dziecka z Wielkiej Brytanii.

🔗 Wniosek o wydanie dziecka – Konwencja Haska

4. Złóż wniosek do brytyjskiego sądu (jeśli trzeba)

Można złożyć tzw. application for summary return of child do High Court (Family Division) w UK.

🏛️ Czy sąd w Anglii może zatrzymać dzieci?

Tylko w szczególnych przypadkach – np. jeśli:

istnieje ryzyko przemocy ze strony rodzica,
dziecko już dłuższy czas mieszka w UK i się tam zakorzeniło.

Ale jeśli wyjazd był krótkoterminowy i zgodny z ustaleniami, sądy brytyjskie zwykle respektują Konwencję Haską i zarządzają powrót dziecka do kraju stałego pobytu.

dziadkowie w Anglii odmawiaja zwrotu dziecka matce w Polsce adwokaci polscy uk

📌 Podsumowanie – co mówi prawo?

Wyjazd dzieci za granicę nie daje babci prawa do ich zatrzymania na stałe.
Jeśli zgoda była czasowa, brak powrotu = bezprawne zatrzymanie dziecka.
Masz prawo żądać powrotu dzieci do Polski na podstawie prawa międzynarodowego (Konwencja Haska).
Prawo polskie obowiązuje, jeśli to Polska była krajem stałego pobytu dzieci.

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli masz podobną sytuację i nie wiesz od czego zacząć, napisz do prawnika specjalizującego się w prawie rodzinnym i uprowadzeniach międzynarodowych. Reaguj szybko – czas ma znaczenie.

Dziadkowie wygrywają z Matką batalię o opiekę nad Natalką- sąd w Londynie.